Menu Fermer

Les 10 plus belles citations de Reservoir Dogs

Le film de Quentin Tarantino Chiens de réservoir est l’un des plus grands et des plus mémorables débuts de réalisateur de tous les temps.. Bien que la scène de torture de la roue des voleurs ait suscité un nombre surprenant de débrayages, le film a contribué à lui seul à revigorer le cinéma indépendant américain.

RELATED :Comment Reservoir Dogs a établi le style de Tarantino

De nombreuses caractéristiques de Tarantino ont été établies dans Reservoir Dogs, comme sa violence graphique satirique et sa narration axée sur l’hommage. Dès le départ, alors que les personnages analyser la chanson « Like a Virgin » de Madonna dans un restaurant.Reservoir Dogs a permis au public de découvrir le style de dialogue unique de QT. Les cinéphiles ont tout de suite accroché. 30 ans plus tard, la filmographie de Tarantino compte certaines des répliques les plus citées de l’histoire du cinéma, de « Royale avec fromage » à « Gorlami ».

10 « Je ne donne pas de pourboire parce que la société me dit de le faire ». – M. Pink

Steve Buscemi in Reservoir Dogs

Lorsque les gars paient l’addition à la fin du petit-déjeuner dans la scène d’ouverture de Reservoir Dogs, Joe demande à tout le monde à la table de donner un dollar pour le pourboire. M. Pink proteste contre l’étiquette du pourboire, disant qu’il laissera un pourboire si le personnel du restaurant fait un effort supplémentaire, mais que le pourboire automatique est « pour les oiseaux ».

Huit ans avant que Larry David n’embellisse les ondes de HBO avec Curb Your Enthusiasm, M. Pink déclarait : « Je ne donne pas de pourboires parce que la société m’y oblige ».

9 « Tu vas aboyer toute la journée, petit chien, ou tu vas mordre ? » – M. Blonde

Reservoir Dogs Mr. Blonde

M. Blonde est un des personnages les plus maléfiques et les plus sadiques. dans la galerie de voyous de Tarantino. Même après que le scénariste-réalisateur ait présenté au public le colonel Hans Landa et Calvin Candie, M. Blonde reste l’un de ses méchants les plus sinistres.

RELATED :Reservoir Dogs : Classement de toutes les performances majeures

Mais la performance glaciale de Michael Madsen le rend étrangement charismatique. Lorsque M. White l’engueule pour avoir tué inutilement des civils innocents, M. Blonde lui dit froidement : « Tu vas aboyer toute la journée, petit chien, ou tu vas mordre ? ».

8 « Dead As Dillinger ». – Joe Cabot

Lawrence Tierney as Joe Cabot in his office in Reservoir Dogs

Quand Joe arrive enfin au point de rendez-vous, il est assez mécontent de la façon dont le travail s’est déroulé. Il dit, « Tu ne sais rien. Je le sais. Cet enfoiré a renseigné les flics et a fait tuer M. Brown et M. Blue. »

Surpris d’entendre parler du second (mais pas du premier), M. Pink demande : « M. Blue est mort ? » Joe répond : « Mort comme Dillinger. »

7 « La chanson entière est une métaphore… » – Mr. Brown

Reservoir Dogs Opening Scene

Dans la scène d’ouverture de Reservoir Dogs, les personnages sont assis autour d’un restaurant et parlent de culture pop avant le grand casse. M. Brown, joué par Tarantino, explique son interprétation du classique de Madonna « Like a Virgin ».

« Laissez-moi vous dire de quoi parle ‘Like a Virgin' », explique-t-il. « C’est l’histoire d’une fille qui aime les gars qui ont une grosse bite. La chanson entière est une métaphore pour les grosses bites. »

6 « Tu me tires dessus dans un rêve, tu ferais mieux de te réveiller et de t’excuser. » – Mr. White

Mr Blonde in Reservoir Dogs

Lorsque M. White et M. Blonde s’affrontent au restaurant dans la scène d’ouverture du film, M. Blonde demande au patron : « Joe, tu veux que je tire sur ce type pour toi ? ».

M. Blond lui dit d’un ton sinistre : « Sh*t, tu m’as tiré dessus dans un rêve, tu ferais mieux de te réveiller et de t’excuser ». Mr. Blonde finit par être abattu par M. Orange.

5 « Arrêtez de pointer cette arme F****** sur mon père ! » – Eddie le gentil

The Mexican standoff in Reservoir Dogs

Le point culminant de Reservoir Dogs voit les personnages survivants pris dans une impasse dans l’entrepôt. Joe veut tuer M. Orange, et M. White menace de tuer Joe s’il le fait, alors Eddie, le fils de Joe, le « gentil », braque son propre pistolet sur M. White.

La réplique « Larry, arrête de pointer ce putain de pistolet sur mon père » a été légèrement modifiée et incluse dans Shaun of the Dead sous la forme « Ne pointe pas ce pistolet sur ma mère ! ».

4 « Pas de vraies personnes ? » – M. Pink

Reservoir Dogs White Pink

Comme M. Orange est blessé par balle et qu’il saigne comme une passoire, M. Blanc n’a pas l’occasion de parler des conséquences du vol avant que M. Rose n’arrive au rendez-vous. Ils ont une interaction qui montre vraiment l’insensibilité de ces voleurs et de leur travail.

En parlant des victimes du hold-up, M. Pink dit : « J’ai touché deux flics. Avez-vous tué quelqu’un ? » M. White répond : « Quelques flics », et M. Pink dit : « Pas de vraies personnes ? » « Juste des flics. »

3 « Vous torturer ? C’est une bonne idée. J’aime ça. » – M. Blonde

Michael Madsen as Mr Blonde in Reservoir Dogs

La scène la plus emblématique de Reservoir Dogs – et celle qui a fait sortir le plus de monde lors des premières projections – est la scène de torture. M. Blonde attache le policier qu’il a kidnappé, Marvin Nash, à une chaise dans l’entrepôt, puis les autres laissent imprudemment M. Blonde seul avec l’otage. Marvin dit à M. Blonde : « Je vous ai déjà dit que je ne sais rien de ce putain de coup monté. Vous pouvez me torturer autant que vous voulez ». M. Blonde répond en s’amusant : « Vous torturer ? C’est une bonne idée. J’aime ça. »

RELATED :Classement des 10 personnages les plus maléfiques de Quentin Tarantino

Alors que la chanson « Stuck in the Middle with You » de Stealers Wheel passe à la radio, M. Blonde coupe l’oreille de Marvin et l’asperge d’essence.

2 « Let’s Go To Work ». – Joe Cabot

L’une des scènes les plus drôles de Reservoir Dogs voit Joe Cabot distribuer les noms codés par couleur à son équipe. Ils se disputent tous sur les couleurs qu’ils auront. M. Brown dit que son nom est trop proche de « M. Sh*t ». Joe leur dit sévèrement qu’ils ne changeront pas de nom et dit : « Allons travailler. »

Bien que cette citation soit aujourd’hui le plus souvent associée à ce film, il s’agit de l’une des nombreuses lignes de dialogue que Tarantino a empruntées à un film antérieur : Les Professionnels de Richard Brooks.

1 « Larry… Je suis un flic. » – M. Orange

Reservoir Dogs Mr. Orange

Bien que le vol se déroule hors champ, il est clair qu’il a mal tourné parce que l’un des membres de l’équipe était un policier en civil. Tout au long du film, M. White développe une sorte de lien père-fils avec M. Orange, qui tente de soigner sa blessure par balle. Il lui dit même son vrai nom.

Dans la scène finale déchirante, Mr. White berce Mr. Orange mourant alors que l’immeuble est envahi par les flics et que Mr. Orange avoue, « Larry… Je suis un flic. »

NEXT :Pulp Fiction : Les 5 meilleures citations de Jules (&amp ; les 5 meilleures de Vincent)

Partager

Partager

Tweet

Commentaire

loki villain hero

Suivant
Thor : 5 fois où Loki s’est comporté comme un héros (&amp ; 5 fois où il semblait plutôt être un méchant)

Sujets connexes

À propos de l’auteur

Ben Sherlock
(2440 articles publiés)

Ben Sherlock est un écrivain, un comédien et un réalisateur indépendant, et il est bon dans au moins deux de ces domaines. En plus d’écrire des nouvelles et des articles pour Game Rant et des listes pour Screen Rant et CBR, Ben réalise des films indépendants et fait du stand-up. Il est actuellement en préproduction de son premier long métrage, Hunting Trip, et ce depuis un certain temps, car la réalisation d’un film coûte cher. Auparavant, il a écrit pour Taste of Cinema et BabbleTop.

Plus de Ben Sherlock

Cet article a été rédigé par Ben Sherlock et traduit par LesVidéoprojecteurs.com. Les produits sont sélectionnés de manière indépendante. LesVidéoprojecteurs.com perçoit une rémunération lorsqu’un de nos lecteurs procède à l’achat en ligne d’un produit mis en avant.